Kategoriarkiv: Nord-Amerika

Puerto Rico – det gladeste sted på jord

886870_10153284307946723_1804928474744598310_o

Det skjer alltid noe i Puerto Rico, det være seg festivaler eller andre arrangementer. Puertoricanerne er smilende, hjelpsomme og lett å komme i kontakt med. Enkelte beskriver landet som ”det gladeste sted på jord.”  Destinasjonen har de siste månedene blitt veldig aktuell for oss nordmenn, siden Norwegian begynte å fly direkte fra Oslo til San Juan i november.

12507619_10153301270551723_597708068694731619_n
Christopher Columbus

Øya Puerto Rico ble oppdaget i 1493 av Christoffer Columbus, på hans andre reise til den nye verden. Han kalte øya San Juan Bautista etter Johannes Døperen. I 1508 grunnla guvernør Juan Ponce de León hovedstaden Puerto Rico, som betyr den rike havnen eller den gode havnen. Allerede i 1520-årene ble navnene byttet om på grunn av en navneforvirring. Landet fikk navnet Puerto Rico, og byen fikk navnet San Juan. San Juan er forøvrig den nest eldste byen grunnlagt av europeerne i Den nye verden etter Santo Domingo i Den dominikanske republikk. Puerto Rico, sammen med de andre øyene som tilhørte De spanske jomfruøyene, Culebra og Vieques, var spansk koloni helt til ble overlatt til USA gjennom Paris-traktaten i 1898. Selv om Puerto Rico i dag er en del av USAs samvelde, er de selvstyrt og har sin egen grunnlov. Puertoricanere kan ikke stemme ved amerikanske valg, men amerikanere trenger ikke pass eller visum for å reise dit. Kulturen og språket er fremdeles spansk, men engelsk er allment forstått i San Juan.

12440695_10153286781786723_2469598891242395768_o

12471421_10153282373126723_4017287957155830492_o 12465908_10153282373756723_3334258838266182901_o 12496275_10153282376476723_1573331838412979069_o

12489444_10153282387261723_2914193053759581053_o 12493845_10153282387516723_9090960244171773191_o 12489377_10153282393226723_4977496479261360342_o

12471668_10153301270561723_3208822698776306102_o 12473969_10153282386001723_3315699591597869019_o 12473667_10153301271916723_304958456117524095_o

12485989_10153301271821723_7611109581429586885_o 12417951_10153282387521723_8335689314748102016_n 12401995_10153286781571723_114822229878354191_o

12401708_10153282385681723_3846701382489822579_o 12400620_10153282386241723_750144241310622066_n 10414615_10153301272006723_7706563478165724593_n

1170785_10153282379576723_6587613802831967505_n 8898_10153282379511723_2080501717172623021_n 12419017_10153282376581723_8835321094034235756_o

San Juan har to distinkte sider: Den livlige, moderne havnebyen og den historiske utposten grunnlagt av Juan Ponce de Leon. De fleste turistene bor på øya Isla Verde med sine resorts eller luksusområdet El Condado, men det er gamlebyen, kjent som Old San Juan, som er hovedattraksjonen. Ønsker du strandferie, bor du på en av de førstnevnte, er du interessert i historie og kultur, anbefales du å bo på Hotel El Convente i gamlebyen, som er en turistattraksjon i seg selv. Et nedlagt kloster med mye sjel. Ønsker du ikke å bo her, bør du allikevel ta turen hit for å spise og drikke, spesielt om du befinner deg på øya under San Sebastian-festivalen i januar. SanSe, som de lokale kaller festivalen, er den største festivalen i året i Puerto Rico, og en opplevelse. På El Convente bør du smake drinken El Machucazo, som du kun får på dette hotellet under festivalen. Bartenderen som oppfant den er nå i 70-årene, men jobber fortsatt på hotellet.

12487091_10153301272741723_1276692143392865668_o
Det er folksomt i gatene under San Sebastian-festivalen

12466356_10153301270916723_5180659917723225987_o 12513857_10153301270681723_180366225805896303_o 12525504_10153301272621723_1154755744182522117_o

12496463_10153301270676723_9059808826934424481_o 12469388_10153301272721723_6862380143240439538_o

Old San Juan

Under det spanske imperiet, var San Juan handelssentrum og første stopp for spanske militærskip på vei til Amerika. På grunn av sin viktige plassering i Karibien, ble det bygd en rekke fort som skulle beskytte gull- og sølvtransporten fra den nye verden til Europa. Gamlebyen er fortsatt stort sett omringet av de massive murveggene som beskyttet byen på 1500- og 1600-tallet. De to viktigste fortene er Castillo San Felipe del Morro og Castillo San Cristóbal, samt El Palacio de Santa Catalina, også kjent som La Fortaleza, som er guvernørens residens. De er beskyttet av UNESCOs verdensarvliste. Calle Fortaleza er også kjent for å være gaten med de beste spisestedene i byen. I dette området avholdes også byens matfestival i midten av august. Tusenvis av turister samles da i gatene. Katedralen San Juan Bautista (påbegynt i 1520) inneholder Juan Ponce de Leóns grav. Ellers er gamlebyen fylt av muséer, gallerier, bokhandlere, kaféer, torg med monumenter, duer, mennesker og trafikkaos.

12594021_10153301271776723_8972985111477914925_o

Bacardi Rum Factory

Selskapet Bacardi ble startet av Don Facundo Bacardi Masso i 1862 i Santiago, Cuba. På grunn av uavhengighetskrigen og politiske konflikter ble Don Facundos sønn Emilio Bacardi landsforvist, hans familie måtte flykte og selskapet på Cuba led nød. Etter krigen og den amerikanske okkupasjonen kom drinker som «Cuba Libre» og «Daiquiri» som begge ble laget av Bacardi rom. Emilio Bacardi ble i 1899 utnevnt til borgermester av Santiago, og han kunne igjen begynne å ekspandere, blant annet til Barcelona og New York City, men sistnevnte fabrikk ble tvunget til å legge ned under forbudstiden. I 1930-årene ble nye fabrikker åpnet i Mexico City og Puerto Rico under ledelse av Ron Bacardi. Den cubanske revolusjonen i 1959 ødela for ytterligere ekspansjoner. Fidel Castro overtok restene av Bacardi-fabrikken, og Bacardi-familien flyktet til Bahamas. I dag foregår størsteparten av romproduksjonen i Puerto Rico, mens selskapets hovedkvarter ligger i Hamilton, Bermuda.

Om du ønsker å besøke Bacardi-fabrikken, kan du ta ferge fra gamlebyen over sundet, og taxi derifra, eller taxi hele veien om du befinner deg på Isla Verde eller El Condado. Eventuelt melde deg på en guidet tur, men dette kan være noe dyrere. Det er greit å kjøre dit med egen leiebil også, men da må du huske på at du ikke kan prøvesmake rom. Du kan selvsagt kjøpe billett uten prøvesmaking også, men da er vel hensikten litt borte?

På fabrikken kan du også kjøpe en flaske Bacardi Reserva Limitada, og få navnet ditt inngravert på flaska med ekthetssertifikat. Samme flaske kan også kjøpes i tax free på flyplassen, men da uten navnet ditt. Eller hva med å tappe din egen flaske og ta med hjem? Da får du en flaske som ikke kan kjøpes noe annet sted.

12525666_10153285444616723_5583838066769790472_o
Bacardi

920715_10153285445446723_4655761654891436750_o 12439552_10153285448541723_4674293690035294431_n 886926_10153285449126723_1847796854083731880_o

12493384_10153285470976723_8955742087264919519_o

Dagsturer med leiebil

For å komme deg rundt på øya trenger du leiebil. Det er mange steder å besøke og mye verdt å få med seg på Puerto Rico. For å ta turen til Arecibo Observatory og hulene ved Camuy trenger du en dag, likeså om du ønsker å ta turen til byen Ponce på sørsiden. For å besøke nasjonalparken El Yunque og kajakkpadling i Bio Bay ved Fajardo trenger du også en dag. Et godt tips ved leiebil er at du bør studere kartet før du legger i vei. Når du kommer opp i fjellene er ikke gps’en helt å stole på. Derimot i San Juan fungerer gps greit.

Areciba Observatory

Mange har sikkert sett observatoriet og det som er verdens største radioteleskop i James Bond-filmen Golden Eye fra 1995. Det ligger et stykke sør for byen Arecibo, i fjellene. Gps vil ikke fungere optimalt på denne turen, men om du leser kartet og følger veien, så går det greit å finne. Selv om skilting av severdigheter ikke er puertoricanernes sterkeste side, så er veien til observatoriet skiltet. Da jeg var der, var observatoriet stengt på grunn av renovering, men noe må man kunne ha til gode til neste tur.

12471580_10153280936886723_4073843479938596968_o
Hit, men ikke lenger. Observatoriet var under renovering, og derfor stengt.

Cavernas del Rio Camuy

Dette er verdens tredje største hulesystem, bestående av flere hundre huler og undersjøiske elver. Hulene er en av Puerto Ricos mest populære severdigheter. Inngangen til parken ligger bare noen minutters kjøring fra Areciba Observatory, og kan fint kombineres på en dagstur. Vær oppmerksom på at det kan være vått og glatt på steingrunnen i hulene, samt at det inne i hulene kan være kjølig, så det anbefales sko med godt grep og gjerne en genser.

Ponce

Ponce er Puerto Ricos nest største by med sine 195.000 innbyggere. Byen er kjent under mange navn på Puerto Rico, som La Perla del Sur (Sydens perle), La Ciudad de los Leones (Løvenes by) og Ciudad Señorial (den majestetiske byen). Det er ikke uten grunn at den har fått disse navnene. Den er, uten tvil, den vakreste byen i Puerto Rico. Den største severdigheten er gamlebyen, som består av bygninger fra helt tilbake fra 1600-tallet. Byen, som ligger i sør på øya, ble grunnlagt i 1602 av Juan Ponce de Leóns barnebarn, Loíza Ponce de León. Spesielt verdt å få med seg er plassen Plaza de las Delicias med  Parque de Bombas, en brannstasjon fra 1882, men fra 1990 museum og galleri. Casa Alcaldía (rådhuset), det eldste bygget fra kolonialtiden, er et annet bygg verdt å få med seg. Av severdigheter i utkanten av sentrum kan nevnes El Vigía Hill med slottet Castillo Serralles, og Tibes Indian Ceremonial Center rett nord for byen. Sistnevnte er en utgravd landsby og besøkssenter for Puerto Ricos urbefolkning, en av de viktigste i sitt slag i Antillene.

12402230_10153280937386723_9081523202448982897_o
Parque de Bombas, Ponce

12375125_10153280938136723_603542434823189939_o 12510346_10153280937916723_7048853081529784848_n 12466183_10153280937891723_8692610531325645252_o

12474055_10153280937416723_4158421552277029980_o 12493712_10153280938271723_1748586647033319791_o

El Yunque

El Yunque National Forest i den østlige delen av Puerto Rico er den eneste tropiske regnskogen blant USAs nasjonalskoger. Med mer enn 113 km2 med skog og fjell er parken det største offentlige landarealet i Puerto Rico. Her er det naturen, den tropiske faunaen og dyrelivet som står i fokus. Det høyeste fjellet, El Toro, ruver 1.065 m.o.h. i parken. Det anbefales å være tidlig ute til parken, for det er omtrent umulig å finne parkeringsplass nær de største severdighetene utover dagen. Verdt å få med seg er La Coca Falls, Yocahu Tower (utsiktstårn med utsikt over regnskogen og helt til kysten), La Mina Falls og Mount Britton Tower. Parken har mange merkede stier. Vær oppmerksom på at selv om det er skyfri himmel og sol på kysten, kan det regne i El Yunque. Det er en årsak til at det heter regnskog. Så ta gjerne med en lett regnfrakk.

12440457_10153284298241723_4735180974343113408_o
El Yunque National Forest

12472387_10153284298311723_1516561545894835961_n 12465763_10153284298316723_1389858671974787639_o 1919366_10153284297711723_4511562067182698853_n

1009897_10153284307586723_7276176862723397045_n 12096440_10153284297661723_7909362882433879519_n 10258915_10153284298061723_6027100121578118400_o

Bioluminescent Bay

Eller Bio Bay som det kalles for enkelhets skyld. Aller helst burde man tatt seg tid til å reise ut til øya Vieques for å oppleve dette fenomenet, men da må man sørge for overnatting på øya, da det ikke er noen mulighet for å komme seg tilbake til Puerto Rico samme kveld. For øvrig, den som har tid burde så absolutt besøke Vieques, da strendene der regnes som paradis og naturen ellers er noe av det vakreste Puerto Rico har å by på. Har man derimot ikke tid til Vieques, kan man besøke Bio Bay ved Las Croabas nær Fajardo. Husk at disse padleturene må bestilles på forhånd, da turene som oftest blir fullbooket.

10633270_10153284308236723_273289331359547752_o
Lokalbefolkningen slapper av med brettspill i skyggen av et tre i Fajardo.

12402049_10153284307756723_7159280488240752849_o 12440350_10153284307846723_2813853181951732562_o

Det finnes kun et fåtall steder i verden hvor du kan oppleve selvlysende plankton, eller morild som det heter på norsk, og Puerto Rico har tre av de. For å oppleve fenomenet må det være helt mørkt. Hvor kraftig planktonet lyser er avhengig av flere forhold, så ikke forvent at lyset er like kraftig som på reklamebildene. Kameraet er det like greit å legge igjen på hotellet (med mindre du har besøkt El Yunque samme dag). Man padler i kajakk fra stranden på Las Croabas i stummende mørke til du kommer til den åpne plassen der planktonet lever. Det er ikke lov å bade i Bio Bay, men man kan fint bruke noen timer før kajakkpadlingen på stranden og i vannet på Las Croabas.

Bioluminiscent Bay
Bio Bay, Fajardo (bilde postet med tillatelse fra PRTC/Rutrex Puerto Rico)

Bioluminiscent Bay vert 12494655_10153286347296723_8128057771292823065_n

Toro Verde

Toro Verde er ikke for pyser. De reklamerer med at de har Amerikas lengste zipline, og du svever høyt over trærne i jungelen. De har mange aktiviteter for hele familien, men den lengste og høyeste er La Bestia, eller the Beast på engelsk, som er 1.446 meter lang, nesten halvannen kilometer. Toro Verde ligger i fjellene ca 75 km fra San Juan, og du bør være oppmerksom på at stedet ikke er lett å finne, og at gps’en virker dårlig i fjellene. Parken ligger nær Orocovis, men om du kommer nordfra kan det være greit å spørre om veien i Morovis. Kanskje er du like heldig som meg. Jeg stoppet på Burger King i Morovis, der ingen snakket annet enn spansk, men på et vis forstod jeg retningsbeskrivelsene. Etter å ha spist der, begynte jeg å kjøre mot Toro Verde. Da jeg kom til det første lyskrysset, stoppet en hvit SUV ved siden av meg. Det var en av de ansatte i Burger King, som ba meg følge ham. Jeg fulgte ham i rundt 25 minutter til inngangen til Toro Verde. Siden han måtte kjøre tilbake til jobb, hadde han brukt nesten en time av arbeidsdagen sin på å vise meg veien til Toro Verde. Da jeg fortalte dette til en italiener som jobbet i San Juan, og som var gift med en dame fra Morovis, var han ikke overrasket: Det er slik folket i fjellene er.

886935_10153280936636723_3920308372027427089_o

12466274_10153280936436723_335811957068721760_o 10658672_10153280936471723_9170581624604835377_o

Mat og drikke

Mange på reise ønsker å smake lokale mattradisjoner på destinasjonene de besøker. Puerto Rico er ikke spesielt kjent for sine matretter, men maten består av en herlig blanding av spansk, afrikansk og karibisk kjøkken. Noen av de mest vanlige rettene er mofongo, sancocho, tostones og yuca frita.

12496260_10153284308816723_1221159219035392519_o
Mofongo

Drikke derimot, er noe Puerto Rico er kjent for. Hvem har vel ikke smakt piña colada eller mojitos? Piña colada sies å ha blitt oppfunnet i Puerto Rico på 1950-tallet, men drinken fikk ikke sitt navn før på 1960-tallet i Beachcomber Bar på Caribe Hilton Hotel i Old San Juan. Barrachina Restaurant hevder at drinken ble oppfunnet der av Ramón Portas Mingot i 1963. Uansett hvem som oppfant drinken, så ble i hvert fall piña colada utnevnt som Puerto Ricos nasjonaldrink i 1978. National Piña Colada Day blir feiret på øya hvert år den 10. juli.

10603448_10153282620411723_4811806201889996562_n
Piña Colada servert i ananas.

12401952_10153282385641723_5605197526002605010_o

Selv om Bacardi-fabrikken ligger i San Juan, regner ikke puertoricanere flest Bacardi som en puertoricansk rom. Hvis du ber om en lokal rom, vil puertoricanerne sannsynligvis tilby deg Don Q eller Ron del Barrilito. De mest populære ølmerkene i Puerto Rico er Medalla og Magna, men mikro- og nanobryggeriene er også på frammarsj her, som i resten av den vestlige verden.

Shopping

Karibiens største kjøpesenter finner du på Plaza Las Americas i San Juan.

Hoteller

Jeg bodde på Best Western Plus Condado Inn & Suites (3 stjerner) og The Condado Plaza Hilton (4 stjerner). Førstnevnte ligger hundre meter fra strand, sistnevnte har egen liten strand. Jeg kan anbefale begge.

Før du reiser

Nordmenn må fylle ut søknadsskjema for ESTA gjennom den amerikanske ambassadens nettsider før de reiser til Puerto Rico. Ellers er det greit å vite at man i Puerto Rico forholder seg til de samme reglene som i USA når det gjelder tips.

Erik Drilen (Puerto Rico besøkt 3-17. januar 2016)

New York og Washington DC på vinteren

1900141_10151973326096723_733710451_n 1609896_10151969616136723_544348167_n

En av de absolutt mest populære storbyene for nordmenn er New York. Våren og høsten er nok den beste tiden på året å reise til New York, men om man trosser kulden og snøen, så er det nok å finne på noe i byen som aldri sover på vinteren også. Ikke minst er det billigere å reise dit.

New York passer for alle: Forelskede par, familier, jentegjengen på shopping, guttegjengen på sportstur… Hvis du skal shoppe er prisnivået lavere enn hjemme i Norge, og du finner alt, klær, sko, designervesker, sportsutstyr, elektronikk, leker osv. Shopping finner du overalt, men fra 42nd Street og nordover på 5th Avenue, eller på Broadway i SoHo. Blant store kjøpesentre kan nevnes Bergdorf Goodman, Saks, Bloomingdales og Macys.

For den sportsinteresserte er det nok å nevne New York Marathon, U.S. Open, New York Rangers, New York Red Bulls, The Knicks, The Yankees og Mets.

Det kan være en prøvelse å planlegge en weekend i New York, rett og slett fordi det er så mye å finne på at en weekend fort ikke kan bli nok. Jeg har derfor forsøke å sette opp en oversikt over steder man bør besøke, bydel for bydel.

Fly til New York

1898217_10151969616091723_1919255026_n

Pr i dag er det tre flyselskaper som har direkte ruter fra Norge til New York: SAS, Norwegian og United Airlines. Flytiden er rundt 8 timer. Det er ikke nødvendigvis dyrere å velge et alternativ med flybytte underveis. Icelandair flyr fra flere byer i Norge, har en kort mellomlanding på Island, og du bruker ikke mye mer tid på reisen. Ellers kan du også fly med f.eks. KLM via Amsterdam, Brussels Airlines via Brüssel, Lufthansa via Frankfurt eller British Airways via London.

New York har tre store flyplasser, dvs en av de ligger i New Jersey, nemlig Newark. De to andre er New York JFK og La Guardia. Sistnevnte brukes oftere på innenlandsruter i USA. Enkleste transfer fra flyplassene til hotellet på Manhattan er gjerne taxi, men det er langtfra det billigste. Regn med 50-75 dollar i taxi. Fra JFK er det fast takst fra flyplassen og inn, pr skrivende stund USD 52, men tilbake er det taksameterpris som gjelder.

Du kan alternativt ta AirTrain, som fra JFK koster USD 5, fra Newark USD 11,50 til Penn Station, og derfra subway videre til stasjonen nærmest hotellet (tillegg USD 2,50).

Fra Newark og La Guardia kan du også ta buss. Newark Liberty Airport Express går hvert 15-30 minutt fra Newark til Midtown Manhattan, annenhver time til Downtown Manhattan. Pris fra USD 16 én vei, tur/retur USD28. Du kan gå av på Grand Central, Port Authority eller Penn Station, i tillegg til utvalgte hoteller i Midtown. Fra La Guardia kan du ta buss M60 til 125th Street på Manhattan og subway videre. Buss USD 2,50, og USD 2,50 tillegg for subway.

I tillegg tilbyr flere selskaper private shuttles fra alle flyplassene. Prisene varierer etter hvor mange gruppen består av. Noen av selskapene er  Go Airlink NYC, NYC Airporter og Super Shuttle. Leiebil er også en mulighet, men anbefales ikke med mindre du skal kjøre utenfor Manhattan. Det er vanskelig og dyrt å finne parkering på Manhattan.

Områdene i New York City

Lower Manhattan

Lower Manhattan er New York Citys finansdistrikt, og det er her du finner Wall Street, Federal Reserve Bank, New York Stock Exchange, World Financial Center og US Custom House, men i denne bydelen finner du også National September 11 Memorial and Museum, samt Battery Park med Castle Clinton National Monument, og fergene til Liberty Island (Frihetsgudinnen) og Ellis Island. Om du lurer på hva som er den beste dealen i New York, så finner du også den i Battery Park: Fergen til Staten Island. Den går tett forbi Liberty Island og Frihetsgudinnen, og det beste: Den er gratis.

1920582_10151973326741723_232853722_n 1798750_10151973326681723_977809433_n 1619640_10151973326566723_426643134_n

Seaport and the Civic Center

Civic Center er bydelen hvor rådhuset, politihovedkvarteret og de føderale rettsmyndighetene er.  Woolworth Building og St Paul’s Chapel er også her. South Street Seaport er en blitt en koselig og livlig del av historiske New York, med mange butikker, restauranter og kaféer, samt South Street Seaport Museum, som forteller New Yorks maritime historie. På Fulton Street finner du The Titanic Memorial. Like i nærheten ligger også den berømte Brooklyn Bridge.

Lower East Side

Lower East Side er hvor mange av immigrantene bosatte seg på slutten av 1800-tallet, og det er her du finner Chinatown og Little Italy.

Soho and Tribeca

Soho (South of Houston) er kjent for sin historiske støpejernsarkitektur. På 1960-tallet ble området truet med riving, men ble reddet, og kunstnerne begynte å flytte inn, og med de gallerier, kaféer og butikker. Da leien steg med den store innflyttingen, så mange kunstnere seg tvunget til å flytte til TriBeCa (Triangle Below Canal), som nå har blitt det trendy stedet, med gallerier og mange restauranter, samt Tribeca Film Festival som avholdes hver vår.

Greenwich Village

The Village er en bydel på Manhattan som ligger mellom 14th Street i nord, Houston Street i sør, Hudson Rider i vest og Broadway Avenue i øst. Boligområde, historisk del av New York City. New York University ligger der. Av andre severdigheter kan nevnes Washington Square Park, Jefferson Market Library og Grove Court (fra O’Henry’s novelle The Last Leaf). Christopher Street, hvor homoopprøret i 1969 startet ved Stonewall Inn, ligger også i The Village. Den sørlige inngangen til The High Line starter ved Gansevoort Street. Mange filmer og TV-serier, som f.eks. Friends, bruker fasader fra Greenwich Village. Hvis du er ute etter å besøke butikker, restauranter, barer og klubber, som ikke er mainstream, er Greenwich Village et godt utgangspunkt. Her finnes off-Broadway teatergrupper, og intime klubber som Bitter End, New York’s Oldest Rock Club, hvor navn som Joan Baez, Bob Dylan og Arlo Guthrie spilte før de ble legendariske.

1780848_10151973326371723_1029993112_n

East Village

Her var det de rike og folk med innflytelse, som f.eks. Astor og Vanderbilt-familiene, bodde før 1900. Men da de flyttet lenger opp på Manhattan, flyttet immigrantene inn, spesielt irene, tyskerne, jødene, polakkene, ukrainerne og puerto ricanerne, og satte sitt preg på bydelen. Lave boligpriser fikk også etterhvert hippiene, etterfulgt av punkerne. Klubber med eksperimentell musikk og teatre finner man her. Helt i øst i East Village finner man Avenue A, B, C og D, et område som lokalt kalles Alphabet City, er kjent for sine restaurant hotspots. For deg som liker å handle second hand, har East Village mange vintagebutikker. Little India og Little Ukraine ligger også i East Village.

Gramercy and the Flatiron District

Området rundt Gramercy Park er først og fremst et rolig boligområde. Husene i dette området ble designet av noen av USAs beste arkitekter, og ble hjem for mange av New Yorks mest prominente borgere. Ikke langt unna har butikkene, trendy kaféer og høyhus overtatt. En av New Yorks mest fotograferte bygninger, den berømte Flatironbygningen, er en av de. Andre kjente bygninger er New York Life Insurance Company og Metropolitan Life Insurance Company. På Union Square er det grønnsaksmarked mandag, onsdag, fredag og lørdag. Ikke langt unna ligger også Theodore Roosevelt Birthplace Museum.

Chelsea and the Garment District

De fire mest kjente bygningene i denne bydelen må vel være Empire State Building, Madison Square Garden, Pennsylvania Station (også kjent som Penn Station) og varehuset Macy’s. Da eliten flyttet oppover på Manhattan, ble Chelsea en bydel med varelagre. Men et nytt område vokste fram, med detaljhandel, klesbutikker og blomsterbutikker. I dag finnes det også mange gallerier og antikvitetshandlere i Chelsea. Chelsea er også homobydelen i New York. Little Korea ligger også i Chelsea. I Empire State Building kan du oppleve den beste utsikten i New York, fra observatoriet i 86. etasje. Men husk å kjøpe billett til Empire State Building på forhånd, slik at du slipper forbi køen, og ta gjerne turen tidlig (de åpner kl 08.00). Regn med at besøket i Empire State Building tar minst to timer.

The High Line, en nedlagt jernbanelinje fra 1930-tallet, ble i 1999, for å hindre at linjen ble revet, omgjort til et friområde noen meter over bakken. Her kan du gå på et fortau over trendy nabolag, mellom bygninger, i en park med blomster, trær, busker og skulpturer, fra Gansevoort Street, langs 10th Street opp til 30th Street. En unik opplevelse i New York, som er verdt å få med seg, spesielt i den varmere årstiden.

1780646_10151973327036723_2017896129_n 1012531_10151973327186723_1447605438_n 1453244_10151973326806723_1281017756_n

1499604_10151973327091723_1219438574_n 1604565_10151973327231723_744390392_n

1620511_10151973326866723_1454397729_n 1780805_10151973327256723_827632622_n

Theater District

Av mange også kalt Midtown. Her finner du Times Square og teatrene på Broadway. Men det er også i denne bydelen du finner New York Public Library, Paramount Building, Carnegie Hall og Intrepid Sea-Air-Space Museum. Verdt et besøk er også Rockefeller Center, kjent for skøytebanen utenfor på vinteren, samt også New Yorks berømte juletre. Radio City Music Hall holder til i Rockefeller Center, glem ikke Top of the Rock, observatoriet fra 67. til 70. etasje, 360 graders panoramautsikt over hele New York. Verdt å merke seg er at Top of the Rock har bedre utsikt over Central Park enn Empire State Building.

1653357_10151969616876723_156118357_n 1618562_10151969616956723_842502859_n

1604929_10151969617016723_1224327946_n 1499565_10151969617176723_1559406582_n 1903014_10151979723301723_719715462_n

1689787_10151979723391723_259490437_n 1794656_10151969616406723_2039426752_n

1908400_10151969616531723_72758004_n 1800467_10151969616711723_1418449328_n 62376_10151969616831723_1670924200_n

1623661_10151969616771723_218074912_n

Lower Midtown

Lower Midtown er kjent for sin arkitektur, alt fra Beaux Arts til Art Deco. Grand Central Terminal, MetLife Building, Chrysler Building, Home Savings of America, Ford Foundation Building, Tudor City, Morgan Library & Museum og Daily News Building, som mange kjenner fra Superman-filmene fra 80-tallet. Den mest kjente bygningen i Lower Midtown er nok allikevel FN-bygningen, eller United Nations, som den offisielt heter.

Upper Midtown

Kirker og synagoger, klubber og muséer, store hoteller og berømte butikker kjennetegner Upper Midtown. Det var her sosieteten bodde midt på 1800-tallet. Bydelen er også kjent for sine mange skyskrapere, som Trump Tower, IBM Building, Sony Building, General Electric Building, og ikke minst legendariske Waldorf-Astoria Hotel. St Patrick’s Cathedral og Museum of Modern Art ligger også i denne bydelen. Roosevelt Island ligger midt i East River mellom Upper Midtown og bydelen Queens på den andre siden.

1782058_10151969617546723_1328818735_n 1620628_10151969616361723_2114025329_n 1619644_10151969616261723_1714201508_n

Upper East Side

Den mest kjente gaten i denne bydelen er utvilsomt Museum Mile på Fifth Avenue. Central Park på den ene siden, muséer og gallerier på rekke og rad på den andre siden. Solomon R. Guggenheim Museum, det jødiske muséet, Metropolitan Museum of Art, Whitney Museum of American Art, National Academy Museum og Frick Collection er bare noe av det du finner her. Mange ambassader har også tilholdssted i Upper East Side.

Central Park

Manhattans grønne lunge. Et meget populært sted for new  yorkere, spesielt i helgene, da bilene ikke får lov til å kjøre her. Det åpner opp for syklister og joggere. Her er det skog, busker, blomster og små innsjøer. Lekeområder, idrettsbaner, aktiviteter som sjakk og croquet, konserter og alt mulig annet. Her finner du Wollman Rink, Central Park Zoo, The Dairy, Strawberry Fields (et fredelig område og et minnesmerke til minne om John Lennon, som ble skutt ikke mange kvartaler unna), Belvedere Castle, bronsestatue av Alice in Wonderland, og statue av den legendariske hunden Balto.

64632_10151973325956723_1999967221_n 935163_10151969617776723_1265432938_n

400642_10151973325881723_136397581_n 1601261_10151969618411723_1442190730_n

1511787_10151969618091723_1150549552_n 1654374_10151969618861723_860303457_n

1798832_10151973326026723_1171922012_n 1904078_10151969617896723_1260149643_n

Upper West Side

Først og fremst et boligområde, men også her finner du mange severdigheter, ikke minst Lincoln Center med Metropolitan Opera House. American Museum of Natural History og Rose Center for Earth and Space finnes også her.

Morningside Heights and Harlem

På Morningside Heights ved Hudson River finner du Columbia University, ett av USAs eldste universiteter, grunnlagt i 1754 under navnet King’s College nær stedet der World Trade Center stod. Stedet hvor universitetet ligger i dag er det tredje stedet, og har vært der siden 1897.

Apollo Theater ligger i Harlem. Det var opprinnelig et operahus for hvite, men Frank Schiffman gjorde det om til Harlems mest kjente underholdningsscene for alle, og legender som Bessie Smith, Billie Holiday, Duke Ellington og Dinah Washington har alle opptrådt der. James Brown, Gladys Knight og Aretha Franklin startet også sine karrierer der. Det tilbys mange turer i Harlem, og gospelturene på søndager er veldig populære, hvor du blir med en lokal forsamling på gudstjeneste og gospelmusikk.

Upper Manhattan

I bydelen Bronx finner du bl.a. Yankee Stadium, New York Botanical Garden og Bronx Zoo.

Brooklyn

Om Brooklyn hadde vært en egen by, ville den ha vært USAs fjerde største. I dag er det den hippeste bydelen i New York utenfor Manhattan. Det florerer av kule butikker, trendy kaféer og gode restauranter. I nabolaget Williamsburg finner du billige skatter i vintagebutikkene og på loppemarkedet som arrangeres hver helg. Her kan du gjøre skikkelige kupp. I Brooklyn finner du ellers Brooklyn Museum, Fulton Ferry Landing, Brooklyn Heights, for å nevne noe. Og ikke glem Coney Island, hvor den mest kjente severdigheten er New York Aquarium i tillegg til alle fornøyelsesparkene. Coney Island Museum har mange minner fra de tidligere fornøyelsesparkene på øya. Berg-og-dalbanen The Cyclone fra 1927 er et landemerke på Coney Island og i Brooklyn. Mermaid-paraden hvert år i juni er veldig populær. Et besøk i Brooklyn Brewery kan kanskje være noe for den ølglade. Eller hva med å se Manhattans skyline fra Brooklyn?

1609603_10151973327361723_327557012_n

Anbefalte hoteller i New York: Beacon Hotel, Hotel Wellington. Det som holder en del mennesker fra å reise til New York er ofte de høye hotellprisene. Hotellene på Manhattan holder gjerne en veldig høy pris, også sammenlignet med norsk nivå. Men om man ikke ”må” bo på Manhattan, er det verdt å huske at prisene er mye gunstigere i New Jersey (f.eks. Staten Island, med gratis ferge over til Manhattan) eller Brooklyn. Subway og taxi i New York er både billig og kjapt. I rushtidene kan det være greit å ta  undergrunnen framfor buss eller taxi.

Washington DC

1620579_10151973327466723_986454573_n 1618473_10151973327991723_995675662_n

1505360_10151973327516723_903148598_n 1014042_10151975802926723_721037051_n

923081_10151975799966723_905388269_n 1901314_10151975802366723_266196943_n

Den enkleste måten å ta seg fra New York til Washington DC er med Amtrak, toget. Det tar drøye tre timer fra Penn Station, og er dermed raskere og billigere enn å fly, og ikke minst mer avslappende og komfortabelt.

Washington DC er USAs hovedstad, men er mye mer enn White House og Capitol Hill. For den som liker å gå på muséer er byen et paradis. Det er vel ingen byer i hele verden som kan tilby så mange muséer som Washington DC. Og det beste med det hele: De fleste har gratis inngang!

De fleste muséene ligger langs med The Mall, som strekker seg fra Lincoln Memorial til Capitol Hill. Fra Lincoln Memorial kan man følge Constitution Gardens med kjente monumenter som Vietnam Veterans Memorial, Korean War Veterans Memorial, World War II Memorial og Washington Monument, som man ikke kan unngå å se når man befinner seg i Washington DC. Rundt Tidal basin kan man også se monumenter som Franklin D Roosevelt Memorial, Jefferson Memorial og Martin Luther King Jr Memorial.  Når man kommer til Washington Monument kan man også se The White House.

1920558_10151973327756723_1911983227_n 1622138_10151973327586723_556909625_n 1902925_10151973327631723_1982803912_n

Fra Washington Monument mot Capitol Hill har man de nasjonale muséene på venstre side langs Madison Drive: National Museum of American History, National Museum of Natural History og National Gallery of Art. På høyre side langs Independence Avenue ligger Freer Gallery of Art, ArthurM Sackler Gallery, Smithsonian Castle, National Museum of African Art, Arts & Industries Building, Hirshhorn Museum, National Air and Space Museum og National Museum of the American Indian.

1014061_10151975802421723_1870230937_n 1236544_10151975801306723_1248127780_n

1653674_10151975801426723_144231013_n 1661196_10151975801091723_635273632_n

1896970_10151975800236723_1379679868_n 1009950_10151975800336723_2080708496_n

1601309_10151975800606723_1011935309_n 1896997_10151975800651723_408059810_n

1902773_10151975800601723_192737506_n 1911767_10151975802181723_544134452_n

1800416_10151975802161723_1959075315_n 1922229_10151975801711723_1191143472_n 1911995_10151975801466723_1931430790_n

Flere muséer finner man i bydelen Penn Quarter. Noen av de mest interessante er Smithsonian American Art Museum and the National Portrait Gallery, International Spy Museum og ikke minst Newseum. National Archives, hvor du kan se alle fire sidene fra Constitution of the United States, sammen med millioner av andre dokumenter, bilder, film- og lydopptak fra de siste to århundrene, ligger også i denne bydelen.

1069846_10151975799571723_1434471968_n 75954_10151975800021723_1509370564_n

1798266_10151975799626723_831335449_n 1901609_10151975799586723_588585515_n

Bydelen Adams Morgan byr på mange interessante utesteder og restauranter. Prøv f.eks. restauranten og nattklubben Madam’s Organ, god mat og levende musikk hver kveld. Spesielt for den som liker blues og bluegrass.

1888460_10151979723576723_1854871583_n 1798621_10151979723711723_1131481849_n

På den andre siden av Potomac River, ligger byen Arlington, Virginia, og der finner du bl.a. Pentagon og en av verdens mest kjente minnesmerker, Iwo Jimo Statue, eller også kjent som US Marine Corps Memorial. Bare minutter fra Washington DC ligger også Alexandria. Gamlebyen er verdt en spasertur. Byen kan nås med Metro eller vanntaxi fra National Harbor eller Georgetown.

1891154_10151979643846723_940663435_n 1655910_10151979644256723_2135113442_n 1653765_10151979643746723_682786967_n

1904015_10151979644201723_1847047487_n

1622678_10151979644326723_17858094_n 1509252_10151979644271723_1328823302_n

Anbefalte hoteller i Washington DC: Loews Madison Hotel, AKA White House Hotel, W Hotel Washington og Sofitel Washington DC.

Anbefalt restaurant i Washington DC: Old Ebbitt Grill, kjent for å ha den beste Bloody Mary i Washington, og for å hatt gjester som  presidentene Grant, Cleveland og Theodore Roosevelt.

I USA er det vanlig å gi tips. Minst 15% er vanlig til taxisjåfører, i restauranter og barer. Hvis du synes du får meget god service, gjerne litt mer. Vanlig er også å gi én dollar i garderobe på barer og restauranter, samt til de som eventuelt bærer kofferten din på hotellet. Husk at dette er lønna til de som jobber der. Merk at noen restauranter automatisk legger på 18% tips på regningen. Da behøver du ikke legge på ekstra, med mindre du har fått veldig god service og har lyst til å belønne kelneren med litt ekstra.

Erik Drilen (Reise til New York og Washington DC foretatt 6. – 12. februar 2014)

Fly & drive i Florida og cruise til Bahamas

Såkalt ”fly and drive” er en fantastisk mulighet for familie eller venner som ønsker mer frihet når de reiser utenlands. Du bestemmer selv reiseruten og hvor du ønsker å dra. Du flyr til startdestinasjonen, tar ut leiebilen på flyplassen og kjører til nattens forhåndsbestilte hotell. Resten er opp til deg.

Du kan velge å ta alt på sparket, eller planlegge ruten på forhånd og bestille alle hotellovernattingene før du reiser hjemmefra. Det siste er det sikreste om du ikke vil risikere å måtte kjøre fra hotell til hotell for å finne et hotell som har ledig. For de som allikevel ønsker å ta ting på sparket, vil jeg anbefale alltid å ringe rundt på forhånd og reservere hotellrom, eller finne seg et hotell, før kl 1800. Når det blir mørkt skal alle stoppe, og da fylles motellene og hotellene, spesielt de langs hovedfartsårene.

På en reiserute som nedenstående bør man regne med å bruke tre uker.

 

Orlando

Når man flyr fra Norge til Orlando, må man regne med at hele den første dagen går. Ankomst Orlando sent på ettermiddagen eller kvelden. Etter passkontroll og bagasjeutlevering  er det uthenting av leiebil, og kjøre til hotellet. Det er et krav fra amerikanske myndigheter at den første natten er forhåndsbooket, men også en fordel for den reisende som da slipper å måtte lete etter et overnattingssted.

Det anbefales å ta en uke i Orlando, i hvert fall om man reiser med familien og har planer om å besøke flere av temaparkene. Bare i Disney World alene trenger man minst tre dager. De andre en dag hver. Og det er ikke få av de. De fleste velger SeaWorld, Universal Studios og Islands of Adventure, sistnevnte med the Wizarding World of Harry Potter.

I Disney World har man bl.a. the Magic Kingdom, Epcot og Disney’s Animal Kingdom, bare for å nevne noe. Ellers ligger Discovery Cove tett ved SeaWorld, hvor bare 1.000 mennesker får lov til å komme på besøk hver dag, og mot en ikke ubetydelig kostnad har muligheten til å bade med delfiner. Det anbefales å kjøpe billetter til Discovery Cove i god tid før man reiser. For den som ønsker å boltre seg i vannet til en overkommelig pris, finnes vannparken Wet’n Wild. Allikevel er dette bare en liten del av aktivitetene som finnes nær Orlando. Men husk, det lønner seg alltid å være tidlig ute til parkene for å slippe unna de verste køene.

International Drive kan skryte på seg å ha seks av verdens mest populære temaparker, 485 butikker og 150 restauranter. Mange ferieleiligheter ligger bare få minutter unna, og noen av de har også skyttelbusser som kan ta deg rundt.

Anbefalte hoteller og resorts i Orlando: Lake Buena Vista Resort Village & Spa, WorldQuest Resort og Grande Villas Resort, som alle ligger ca 10 minutters kjøring fra Disney World. De har alle transport til Disney World, men sjekk tidene med resepsjonen, da de ikke går hele dagen.

florida fly drive 555099_10151452191181723_1112361964_n 155639_10151452135101723_1365853043_n

Orlando – Tampa – St Petersburg – Clearwater

Når man har fått nok av det adrenalinfylte Orlando, og kanskje heller har lyst til å bade i havet, så er det på tide å pakke koffertene, hoppe i bilen og kjøre mot Clearwater/St Pete. Det tar kun et par timer å kjøre fra Orlando til Clearwater. Hvis man starter på morgenen, og ikke har fått nok av parker, kan man gjerne legge inn et stopp i Busch Gardens like før du kommer til Tampa. Busch Gardens er en unik temapark, kombinert med en av USAs beste dyreparker, hvor Afrika er gjennomgangstemaet. Dyrene, alt fra sjiraffer og sebraer, til løver og gorillaer, er selvfølgelig hovedattraksjonen, men forskjellige ”thrill rides” for enhver i alle aldrer er en like stor selvfølge å prøve seg på.

Når du kommer frem til Clearwater/St Pete Beach er det bare å finne fram badetøyet og løpe over den kritthvite sanden ned til det deilige vannet. Clearwater/St Pete Beach ble i 2012 kåret til USAs beste stranddestinasjon. Og strendene, som ligger mot Mexicogulfen, er meget barnevennlige, i motsetning til strendene på østkysten av Florida. Det er langgrunt og ingen store bølger. The Sunshine State har ikke fått navnet uten grunn. Ifølge Guinness Book of Records innehar Florida rekorden for antall soldager på rad, hele 768 dager. Så alt ligger til rette for en fin badeferie.

Anbefalte hoteller: Sand Dollar (Indian Shores), Ram Sea (North Redington Beach), Sunset Vistas Beachfront Suites (Treasure Island), Barefoot Beach Condo Resort. Sistnevnte ligger ikke på stranden, men på den andre siden av veien ved kanalen, og er derfor et billigere alternativ.

523662_10151455035546723_1916316711_n 529114_10151455026771723_147819315_n 58906_10151453466301723_104842183_n

St Petersburg – Fort Myers

Kjøreturen fra St Petersburg over Sunshine Skyway Bridge og videre til Fort Myers tar heller ikke mer enn et par timer, så for den shoppingglade vil det være rikelig med tid på Prime Outlets Ellenton utenfor Sarasota, og fortsatt komme frem til Fort Myers Beach mens det ennå er dagslys.

Fra Clearwater Beach er det mulig å være med på delfincruise, men personlig, om dere ønsker å delta på bare én, så ville jeg foretrekke å kjøre ut til Sanibel og Captiva Islands. Fra Captiva Island kan man ta båt til Cabbage Key. Underveis er det store muligheter for at delfiner følger etter og hopper langs med båten. Cabbage Key er i seg selv også et mål. Øya tilhørte romanforfatteren Mary Roberts Rhinehart fra 1938. Huset hennes ble bygd i skyggen av to kubanske laurbærtrær, og er i dag Cabbage Key Inn. Mest kjent er dens restaurant, hvor tak og vegger er dekket av mer enn 30.000 signerte endollarsedler. Den første dollarseddelen ble hengt opp av en fisker som ville være sikker på at han hadde penger til en drink neste gang han kom innom. Etterhvert begynte flere å gjøre det samme. Nå gjør nesten alle besøkende det. Mer enn USD 10.000,- faller ned på gulvet hvert år, og disse pengene går til veldedighet.

Anbefalte hoteller: Outrigger Beach Resort, Pointe Estero Beach Resort, GullWing Beach Resort,  Diamond Head Beach Resort og Pink Shell Beach Resort & Marina. Førstnevnte trestjerners hotel, de øvrige firestjerners resorts, alle ligger rett på stranden. De to sistnevnte i gåavstand fra sentrum av Ft Myers Beach.

547254_10151455035591723_861810816_n 12363_10151457152556723_333582106_n 69044_10151457160861723_497368400_n529432_10151457162141723_1829211005_n 544682_10151457161891723_821366674_n 77100_10151457160161723_1942632317_n528457_10151468533281723_1015785055_n

Fort Myers – Fort Lauderdale – Miami

Det er mange lekre steder langs vestkysten av Florida, men det er begrenset hva man rekker over. Naples er verdt et besøk, og derfra kan man følge Alligator Alley (Interstate 75) tvers over til Fort Lauderdale, hvor shopping står på programmet. Sawgrass Mills, Floridas største shopping mall, kan by på mer enn 300 butikker fordelt på mer enn 220.000 kvadratmeter. Her kan man godt bruke minst en dag. Og, husk hvor du parkerer bilen.

Fra Fort Lauderdale følger man A1A langs kysten rett sørover til South Miami Beach en liten times tid. Interstate 95 er nok raskere, men A1A er ”the scenic route.” Og så kan man ikke bomme på Collins Avenue inn til Miami Beach.

Miami Beach passer nok bedre for de litt større, familier med større barn og voksne par, da Miami Beach er trendy, de glamorøse hotellene, strendene og de beste nattklubbene. Det er stedet med stor S. Ikke forvent for mye kultur, heller ingen Disney-lignende attraksjoner for hele familien. Her er det Collins Avenue, Ocean Drive med art deco-distriktet, alle galleriene og restaurantene på Lincoln Road som gjelder. Halvparten av befolkningen i Miami har spansk som morsmål. Derfor kan det ofte føles som om man befinner seg i Sør-Amerika og ikke i USA.

Anbefalt hotell: Surfcomber South Beach.

Fra Miami kan man dra på tur for å utforske Everglades National Park, eller fortsette videre på Florida Highway 1 til Key Largo, den over ti kilometer lange Seven Mile Bridge, og videre til Key West. Selv valgte jeg denne gangen å ta et firedagers cruise med Royal Caribbean Cruise Lines fra Miami til Bahamas og Key West.

553993_10151466787291723_1933204648_n 387306_10151466757186723_1754234535_n 15227_10151466757121723_630026362_n

Cruise til Bahamas og Key West

Det fine med cruise er at man våkner opp på et nytt sted hver morgen, og det uten å ha gjort noe for å forflytte seg. Mange tror fortsatt at cruise er for eldre mennesker, men det stemmer ikke. Du kan like gjerne møte unge par og barnefamilier på cruise. Skipene har underholdning og aktiviteter for alle. Selv reiste jeg med MS Majesty of the Seas.

Ombordstigning på mandag ettermiddag. Først sen lunsj, så den obligatoriske informasjonen om hva man skal gjøre i en nødsituasjon, og deretter er det bare å slappe av i bassenget eller utforske skipet. På kvelden middag (alle måltider er inkludert i prisen) og bli kjent med nye mennesker.

Tidlig tirsdag morgen våkner man i Nassau, hovedstaden på Bahamas. Og her skal man være til midnatt. Med andre ord god tid til å utforske byen på egenhånd. Om man ikke melder seg på en av skipets mange utflukter da. Selv gikk jeg over broen til Paradise Island for å inspisere Atlantis Resort. Det er et fantastisk anlegg, men ikke for alle lommebøker, fikk jeg vite et par timer senere.

Fra Atlantis tok jeg taxi til Fort Fincastle, med utsikt over hele byen, og til Atlantis. Guiden i festningen kunne fortelle at for prisen for fire netter på den største suiten i Atlantis, kan man kjøpe seg en bolig i Nassau. Fra Fort Fincastle kan man gå ned den bratte trappen, kjent som Queen’s Staircase, og på få minutter er man nede i sentrum igjen. Etter lunsj på en lokal restaurant er det bare å fortsette vandringen. Hva med et besøk i Pirates of Nassau Museum? På ettermiddagen kan man bade på den hvite sandstranden på Western Esplande Beach, med utsikt mot cruiseskipene i havnen. Om man ikke tar en tur til Fort Charlotte, eller en annen severdighet i Nassau eller på øya New Providence. På kvelden er det på tide å gå ombord igjen, til middag og påfølgende glass med god drikke på toppdekket. Eller i nattklubben, casinoet eller i en av de mange barene for å prate med nye bekjentskaper.

5482_10151466765511723_475538758_n 417821_10151466766196723_84724018_n 58089_10151466766426723_514505358_n 562553_10151466766591723_1997502212_n 20894_10151466776106723_1910581615_n 37059_10151466775996723_802475540_n 305821_10151466775626723_1204844174_n 562340_10151466776776723_2038386672_n

Onsdag morgen. Skipet ligger allerede utenfor CocoCay Island når jeg våkner. Etter frokost er det bare å plukke med seg badetøy og håndkle, og hoppe ombord i en av småbåtene som tar deg fra skipet til den lille øya, som leases av Royal Caribbean. Først kommer du til en liten landsby hvor du har mulighet til å handle lokalt håndverk. Ellers er det bare å gå videre til du kommer til de hvite strendene. Eller du kan fortsette videre, gå en av naturstiene på øya, og er du heldig finner du en liten strand helt for deg selv. Dagen er viet til bading. Eller andre vannaktiviteter som f.eks. kajakkpadling. Eller sitte i en av strandbarene og drikke paraplydrinker. Mulighetene er mange. Helt til klokka 18.00. Da må du være ombord igjen.

417854_10151466782156723_690480133_n 563784_10151466782446723_1175708930_n

Torsdag morgen. Key West. Jeg må bare si det: Jeg vil tilbake! En dag i Key West er ikke nok. Her kan du vandre i timesvis, besøke Ernest Hemingways hjem, ta en kald øl på hans gamle stampub, Sloppy Joe’s (som nå heter Captain Tony’s Saloon), og se solnedgangen fra Mallory Square. Har du tid til overs kan du også ta en tur innom Ripley’s Believe It Or Not Museum. Nærmere Cuba kommer du ikke. På det sydligste punktet i Key West står det et merke som viser at det er 90 miles til Cuba, og når sant skal sier, så føles det mer ut som du er i Karibien enn i USA også.

164196_10151466803381723_741533959_n 297984_10151466803196723_1432077519_n 922899_10151466787346723_442055819_n 934947_10151473368576723_396787326_n

Fredag morgen. Ankomst Miami igjen. Transport til flyplassen og hjemreise, om du ikke har mer ferie til gode.

Det eneste som manglet på turen var å få kjøre Highway 1 fra Miami til Key West, men det får bli neste gang. Hvis ikke fristelsen for å kjøre Route 66 fra Chicago til Los Angeles blir større.

Erik Drilen (Turen ble gjennomført 8. – 20. april 2013)