Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Nei, undertegnede har ikke sovnet med hodet på tastaturet. Det er faktisk navnet på en liten landsby på øya Anglesey i det nordlige Wales.
Det har bodd mennesker der helt siden steinalderen, og befolkningen har også opplevd romerne. Første gang landsbyen ble nevnt med navn i skriftlige kilder i tidlig middelalder, og het da Pwllgwyngyll, som på engelsk blir oversatt til «the pool of the white hazels», eller på norsk «dammen med de hvite hasseltrærne». Sognet fikk etter hvert navnet Llanfair y Pwllgwyngyll, der Llanfair betyr Marias kirke.
Fortsatt i dag står det Llanfairpwllgwyngyll på veiskiltet når du ankommer landsbyen med snaut 3000 mennesker, på enkelte kart delt opp som Llanfair Pwllgwyngyll. Det var på 1800-tallet, trolig i 1869, at landsbyen skulle få sitt lange navn, i et forsøk på å kommersialisere stedet og trekke til seg turister.
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch består av 58 bokstaver oppdelt i 18 stavelser. Oversatt betyr hele navnet på engelsk «The church of St. Mary at the pool of the white hazels near the fierce whirlpool and the church of St. Tysilio of the red cave», eller på norsk «St. Marys kirke ved dammen med hvite hasseltrær nær den kraftige strømmen og St. Tysilio-kirken nær den røde hulen». Til daglig sier folk bare Llanfairpwll, uttales Lanfairpool.
Verdens lengste stedsnavn er det allikevel ikke. Det er Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu med hele 85 bokstaver og ligger i New Zealand. Men Llanfairpwll er en god nummer to.
Alle turistene som kommer til Llanfairpwll tar naturlig nok bilder av skiltene på og rundt jernbanestasjonen. Ved stasjonen ligger det også en outlet-butikk, James Pringle Weavers, som selger alt hva du kan tenke deg av suvenirer, men også mye annet, både av klær, mat og drikke. I tillegg er det en kafé på stedet.
Du kan enkelt reise til Llanfairpwll med tog fra Chester eller Manchester i England. Men husk at togplattformen er mye kortere enn toget, så hør med konduktøren hvilken vogn du bør sitte i for å reise dit, da det kun er én dør som åpnes for avstigning. Det samme gjelder for øvrig i den pittoreske landsbyen Conwy på den samme togstrekningen.
Erik Drilen (besøkte Llanfairpwll i Wales den 15. oktober 2025)